Manifold handleiding in Spaans

Voorheen het hy 'n handleiding van ArcGis en AutoCAD.

Verlede jaar het ek baie gebruik Manifold System vir beide lessenaarwerk en toepassingsontwikkeling; rede wat my in die blog oor die onderwerp vermaak het. Ek het vir hulle gesê dat een van die nadele wat dit het, is dat dit nie "amptelike" verteenwoordigers in die lande gebruik nie, so om plaaslike ondersteuning te vind is belaglik; wat nog te sê van die opleiding en handleidings (hoewel dit 'n geleentheid is vir diegene wat die verantwoordelike ondersteuningsbesigheid verstaan).

Wel, om hierdie behoefte te help, het die maatskappy HNG Systems die taak opgeneem om die Manifold-handleiding in Spaans te vertaal. Hulle het vir my gesê dat hulle die versoek aan Manifold gerig het en hy het hulle sonder enige maar gemagtig, hoewel hulle nie 'n vertaling "a la cheetah-tarzan" gemaak het nie, maar eerder voorbeelde en opmerkings aangepas het om dit vriendelik te maak.

Vanaf die datum van hierdie pos het hulle ses hoofstukke gehad, en hulle was beskikbaar (gratis) vir laai in jou forum; jy moes net registreer ('n tyd gelede is hierdie forum gedeaktiveer).

Hierdie tema is in hierdie handleiding in die 1.0-weergawe tot dusver behandel:

1. inleiding
Hierdie hoofstuk bespreek algemene aspekte van beide geografiese inligtingstelsels en die program self

2. Basiese konsepte in die gebruik van Manifold
In hierdie hoofstuk word die verskillende voorwerpe en funksies wat in Manifold gebruik word, gewys ... baie prakties om te verstaan ​​wat ons laag, laag, layou en die name in ander soortgelyke programme genoem het.

3. Begin van die Manifold System bestuur
Hierdie hoofstuk bevat die eerste stappe, in die bestuur van projekte, beelde, etikettering, projeksies ... en ander kruie
4. Bestuur van Manifold System
Hier praat ons oor die koppelvlak, spyskaarte en gereedskap van die program.

5. Byna alles oor tekeninge (tekeninge)
Die tekeninge is die fokus van Manifold, soos in ArcGis is die lae; Wel, hierdie hoofstuk praat oor dit alles

6. Toepassing van formatering op tekeninge (tekeninge)
Hierdie afdeling is steeds onvoltooid, maar dit gaan oor die hantering van visualisering en objek-tematiseringsformate.

Hopelik en gaan voort, so jy moet bewus wees.

• Ook in hierdie forum kan jy komplekse Manifold vrae beantwoord (as jy dit doen), misbruik hulle
• Dit word ook aanbeveel om die dokument van Proses ewewig tussen Manifold en ArcGIS.

Na 'n rukkie van die inisiatief het ek geleer dat dit verlaat is. Vir die doeleindes van a Handleiding vir Manifold GIS Ek beveel die een aan wat in hierdie ruimte gepubliseer is, bykomend tot die inhoudsopgawe wat verband hou met die manifes GIS van Geofumadas.